Trapani

Ciudad entre el cielo y el mar

Sobresaliendo hacia el sur del mar Tirreno con sus tres espléndidas "puntas" (Torre Ligny, Casina Nasi, Colombaia) que dominan la puesta de sol, Trapani divide el Mediterráneo en dos : al norte mira hacia el continente europeo, al sur hacia África. Trapani, ciudad fronteriza entre dos mundos que aquí encuentran una síntesis extraordinaria: cristianismo e islam, emigración y hospitalidad, sal y especias, arena y coral.

Un tejido urbano, a veces con aires árabes, da paso a la arquitectura renacentista, barroca y modernista. Un auténtico despliegue de iglesias, palacios y antiguos bastiones narran su espléndido pasado y ofrecen vistas memorables.

Trapani es una ciudad que merece la pena visitar durante todo el año, pero es en los meses más cálidos cuando se vuelve irresistible. Sus maravillosas playas urbanas, a pocos pasos de las calles del centro histórico, son un verdadero atractivo en los días calurosos. Una idea perfecta para una escapada relajante inmersa en un paisaje de colores increíbles.

Y tu descanso será aún más placentero con una refrescante granita o un delicioso cannolo.
Trapani es también una visita obligada para quien desee llegar a las Islas Egadi ; desde su puerto parten cada día numerosos hidroalas y transbordadores hacia Favignana, Marettimo y Levanzo .

Trapani centro historico

Descubriendo el centro histórico de Trapani: un itinerario de 11 paradas

Al comenzar su paseo desde la antigua Piazza Mercato del Pesce , antaño repleta de vendedores ambulantes y compradores, se sentirá inmediatamente transportado al pasado de este rincón de Sicilia. Aquí comienzan las antiguas Mura di Tramontana (Murallas del Norte ), un sistema de fortificaciones que data del dominio español. Un largo balcón con vistas al mar, accesible solo a pie, en compañía de gaviotas, ofrece una extraordinaria vista panorámica: el antiguo bastión de la Conca al fondo, la extensa playa bajo las murallas, antaño refugio de pescadores, un espectáculo digno de admirar, especialmente al atardecer.

Trapani centro historico

Scendendo attraverso la stretta scalinata ci si immerge in quello che un tempo era il quartiere dei pescatori e dei corallari (pescatori di corallo). Poco distante il Largo delle Sirene, il cui nome già preannuncia una mitica vista sul mare, poi si prosegue per Torre di Ligny.
Con la sua forma quadrangolare, il suo aspetto massiccio, questa torre spagnola svetta solitaria sulla punta estrema della città. Luogo fortemente suggestivo, da cui si possono ammirare in lontananza le Isole Egadi e favolosi tramonti.
Al suo interno, il Museo Civico Antropologico raccoglie resti e testimonianze del passato. Salite i suoi ripidi scalini in pietra fino alla grande terrazza, potrete ammirare la città intera, il Castello di Mare e Monte Erice.

Siguiendo el paseo hacia la Colombaia o Castello di Mare, se encontrará con el puerto pesquero, siempre repleto de pescadores y gaviotas. Construida en una pequeña isla, junto al puerto de Trapani, en el año 260 a. C. por los cartagineses, la Colombaia se considera hoy el símbolo de la ciudad y su rico pasado.

No muy lejos de la Colombaia, Nunzio Nasi, ministro del gobierno italiano a principios del siglo XX, construyó su refugio, el Villino Nasi , sobre una roca. Una pequeña construcción de piedra que aún conserva todo su encanto.
Volviendo al centro, por la Via Barlotta, se encuentra la Iglesia de San Francisco de Asís . Construida sobre las ruinas de una iglesia franciscana del siglo XIII, de la cual aún se pueden ver algunos fragmentos en el exterior, la iglesia cuenta con un convento anexo, mientras que el portal clásico fue añadido en el siglo XVIII por el arquitecto Gian Battista Amico.

Un poco más adelante, siguiendo Via Nunzio Nasi se llega a la Iglesia del Purgatorio.
Famosa por albergar los Misterios de Trapani, veinte grupos de estatuas hechas de lienzo, madera y pegamento, la Iglesia de las Benditas Ánimas del Purgatorio se encuentra en la plaza homónima, a pocos pasos de la Catedral de San Lorenzo . Su hermosa fachada barroca, diseñada por el arquitecto Giovanbattista Amico, presenta doce estatuas de mármol estucado de los Apóstoles.
Los grupos de Misterios son los protagonistas de una de las procesiones de Semana Santa más sugestivas de Sicilia, llevada a hombros por los fieles durante veinticuatro horas por las calles de la ciudad el Viernes Santo.